平素より格別なご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

Shibamata FU-TEN Bed and Localは、新型コロナウイルス感染症拡大・緊急事態宣言発令に伴い休業を続けておりました。

2021年9月30日付で緊急事態宣言が解除されたことを受け、限定的な営業再開を行うことを決定いたしました。
当面の間は、個人のお客様のご宿泊予約の受け入れを中止いたします。
団体利用（15名様以上）のお客様による貸切利用などはお受けしておりますので、随時以下の連絡先までご相談ください。

■団体問い合わせ先
団体予約問い合わせ先
※現在、お電話での受付を停止しているため、お手数ではございますが「団体予約問い合わせ先」からのお問い合わせをお願いいたします

通常運営再開の目途が立ち次第、改めて公式HPにてご案内いたしますので、今しばらくお待ちくださいませ。

ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

■その他お問合せ先
info@shibamatafuten.com
※現在、お電話での受付を停止しているため、お手数ではございますがメールにてお問い合わせをお願いいたします

Shibmata FU-TEN Bed and Local
スタッフ一同

平素より格別なご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

新型コロナウィルス感染症の感染拡大を受けまして、当店では2021年2月28日までを休業とさせていただいておりましたが、休業期間は2021年3月31日までとさせていただきます。

感染拡大の状況・社会情勢を踏まえて、営業再開日は決まり次第改めてお知らせ致します。

‪最新情報は公式HP（http://shibamatafuten.com/）にてお知らせいたしますので、ご確認をお願い申し上げます。

現在、ご予約受付は2021年4月1日ご宿泊分から公式HPや各旅行予約サイトよりご予約可能となっております。

お客様にはご迷惑をおかけ致しますことを深くお詫び申し上げます。

お客様や従業員にとって安心安全な運営を行えるよう準備する中、このような苦渋の決断となってしまったことをご理解頂けますと幸いです。

一日も早く皆様を笑顔でお迎えできますよう、スタッフ一同、心から願っております。

そして皆様のご健康をお祈り申し上げます。

お問合せ先

info@shibamatafuten.com

※ 休業期間中はお電話が繋がりません。メールにてお問い合わせをお願い致します。

Shibmata FU-TEN Bed and Local

スタッフ一同

営業再開後、当ホステルではお客様に安心してご利用いただくために下記の取り組みを行います。
お客様にご協力いただくこともございますが、皆様が安心してお過ごしいただけるようご協力をお願いいたします。

1. 除菌用アルコールの設置

共用部に除菌用アルコールを設置します。

2. 清掃時のアルコール消毒・換気の徹底

ドアノブ、電気などのスイッチやボタン、化粧室の扉等お客様の触れる機会が多い箇所のアルコール消毒を徹底致します。
また共用部は定期的に換気の為スタッフが窓を開けさせて頂きます。

3. スタッフの体調・衛生管理

スタッフは出勤時に検温を行います。 こまめに手洗い、うがいを行い、体調管理を徹底します。 接客時にはマスクを着用します。

4. お客様へ健康状態を確認

チェックイン時に、健康状態に関する確認事項に記入を頂き、非接触型体温計でお客様の検温を実施させていただきます。 37.5度以上のお客様は利用をお断りさせていただきますので、あらかじめご了承ください。 ご滞在中に体調が優れないと感じられた場合には、スタッフまでお申し出ください。

5. 飛沫感染防止の対策

フロントに透明フィルムを設置し、お客様には2m間隔にお並び頂きますようご協力をお願いしております。
また、ホテル内共用部におきましてはマスクの着用を皆さまにお願いします。

お客様各位

平素よりR.projectをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

R.projectでは新型コロナウィルス等の感染症及び拡散防止のため、衛生強化に努めております。

お客様とスタッフの健康と安全確保を最優先に、以下の対策を行っております。

・施設内にアルコール等消毒液を設置いたしますのでご利用ください。

・通常の清掃に加え、多くの方が触れる箇所への消毒を強化しております。

・スタッフ出退勤時の健康チェック、手洗いの徹底をしております。

・予防策としてマスクを装着させていただく場合がございます。

今後もお客様とスタッフの安全の確保を最優先に、必要な対策を行います。

ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

【新着イベント情報♪】

いきなりですが、

「お酒は好きですか？」

なんの話かと思ったそこのあなた、
実はこの度、日本酒のプロフェッショナル 酒逢の店主 松本さん をゲストに迎え、
ここshibamata FU-TEN にて
「日本酒と桜ナイト」というイベントが開かれます！

ご参加頂く皆様にご用意していただくのは、"おつまみのみ"

おつまみに合う”10種類"もの日本酒を松本さんにご用意頂きます

どの日本酒が合うか、皆さんと飲み交わしながら見つけていきましょう！

誠に恐縮ながら、こちらのイベント
40名までの定員を設けておりますため、ご希望の方はお早めのご予約お勧めします！

下記電話、又はメールにて承っております

TEL: 03-3650-1111
MAIL: info@shibamatafuten.com

ご連絡の際は「日本酒のイベントについて」とスタッフへお伝えください

〈注意事項〉
・参加費のお支払いは事前決済のみです
・イベント参加方法等詳細はお電話またはメールにてご連絡致します
・参加者は20歳以上の方限定です
・身分証明証をご持参ください

ーーーーーーーーーーーーーーーー
［以下詳細］
日時：３/３０（土）
　　　１９時から２１時

おところ：shibamata FU-TEN bed&local (柴又フーテンベッドアンドローカル)１階ラウンジ

参加費：2,000円/人

参加条件：お酒に合わせたいお好みのおつまみ１品以上をご持参下さい

shibamata FU-TEN bed&local
開館時間７時-23時
ーーーーーーーーーーーーーーーー
【Event info】

SAKE and Cherry blossoms NIGHT vol.1

We are going to held Sake event on 30th March 2019

If you would like to join this event, We want you to potluck some food which
may goes great with Sake!

And we call in Sake professional Mr. Matsumoto from SAKEOH He will give 10 kinds of Sake.

Let's find what combination would be the best!!
It's gonna be awesome night!!
ーーーーーーーーーーーーーー
[DETAIL]

Date: 30th March 2019

Time: pm7:00~9:00

Place: shibamata FU-TEN bed&local

Fee: 2,000yen per person
(Half off for non-Japanese)

Mandatory: Potluck some food at least 1

[How to reserve]
TEL: 03-3650-1111
MAIL: info@shibamatafuten.com

Let staff know "about Sake event"

[NOTES]
・The fee is to be paid in advance.
・Only ages 20 and over.
・Please bring your ID

We are looking forward to see you!!
ーーーーーーーーーーーーーーー
shibamata FU-TEN bed&local
Open7am-Close11pm

#shibamata#shibamatafuten
#sakeoh#sake#japanesetraditional
#international#シバマタ#柴又
#日本酒 #酒逢#お酒#日本酒イベント

今年の夏は、例年以上に暑くなっており、熱中症の危険が高まっています。
熱中症対策をしっかり行い、旅をお楽しみください！
熱中症の予防と対策をまとめましたので、参考にしてください。

「水分と塩分を」こまめにとろう

のどがかわいていなくても、こまめに水分をとりましょう。スポーツドリンクなどの塩分や糖分を含む飲料は水分の吸収がスムーズにでき、汗で失われた塩分の補給にもつながります。

「睡眠を」よく取ろう

寝不足は熱中症の大敵。睡眠環境を快適に整えましょう。

「衣服を」工夫しよう

衣服を工夫して暑さを調整しましょう。衣服は麻や綿など通気性のよい生地を選んだり、下着には吸水性や速乾性にすぐれた素材を選ぶとよいでしょう。

「日ざしを」よけよう

ぼうしをかぶったり、日傘をさすことで直射日光をよけましょう。
また、なるべく日かげを選んで歩いたり、日かげで活動したりするようにしましょう。

「冷却グッズを」身につけよう

ドラッグストアで売っている冷却シートやスカーフなどの冷却グッズを利用しましょう。首元など太い血管が体の表面近くを通っているところを冷やすと、効率よく体を冷やすことができます。

「休憩を」こまめにとろう

暑さや日差しにさらされる環境で活動をするときなどは、涼しい場所でこまめな休憩をとり、無理をしないようにしましょう。

「熱中症指数を」気にしよう

熱中症の危険度を気にしましょう。

This summer is exceptionally hot in Japan. 
Heatstroke is a serious issue at this moment.
Please take good care of yourself during your travel.
Please feel free to ask our staff if you aren’t feeling well.

Drink water and take a small amount of salt before you get thirsty

Make sure to take plenty of water with you.
Drink plenty of fluid which contains salt even when you are not thirsty.

Sleep well

Bad sleeping is a major cause for heatstroke. Please have a good sleep.

Wear light and cool clothes

Wear a hat, and loose fitting clothes.
We recommend to wear breathable and fast drying clothes.

Keep out of sun and hot places

Protect yourself from the sun by using a hat or a sun umbrella that creates some shade.

Keep cool with ice products

Utilize icy products such as cooling sheet and scarf, which you can buy at a pharmacy store. In order to cool down your body efficiently, we suggest that you cool down your neck or other parts of your body that is close to your blood vessels. 

Take a break frequently

When you are working or staying at strong sunlight area for a while, please take a frequent rests and maintain your body temperature.

Heat Stress Index: WBGT

Wet Bulb Globe Temperature (WBGT) is an environmental index representing temperature, humidity and radiation as major factors affecting human heat balance . 
Check your local WBGT before you go out.

コンニチハ！　スタッフのTANIです。

外はすっかり初夏のように暑く、青々とした木が目立ってきましたね：）
昔から行われていた打ち水はあんまり意味がないらしいです。。。

■アートルーム制作中！

現在、FU-TENでは先日行ったクラウドファンディングのアートルーム制作作業が行われています。
アーティストの方々にお部屋に入っていただき、真っ白なお部屋が少しづつ彩られていく姿を見ていると、とてもワクワクします。
制作風景や様子などはFU-TENのFacebook、Instagram、Twitterにて随時お知らせしていますので、ぜひご覧ください。

■アートルーム全室公開の展示会を開催決定！

そして！そのアートルームを皆様にお披露目する展示会を開催することに決まりました！

さらに今回、展示会のテーマがあるんです。

そのテーマが、
output! artput!（アウトプット！アートプット！）

です！

【output! artput! アウトプット！アートプット！のフライヤー】

output! artput! は、14名のアーティストが手がけた”柴又”を表現したアートルームの完成のお披露目となる展示会です。

14室を全てご覧いただけるのは6月8日～6月10日のみとなります！

この期間以降は、実際にアートルームでご宿泊してご覧いただけるようになります。

実際にアートルームをご覧になっていただき、ぜひご宿泊までしていただけたらと思います！

この機会にぜひ、柴又とFU-TENにお越しください！

スタッフ一同お待ちしております；）

■「output! artput!（アウトプット！アートプット！）」 イベント詳細

日時：2018年6月8日(金) / 6月9日(土) / 6月10日(日）11:00～16:00

場所：Shibamata FU-TEN Bed and Local 〒125-0052 東京都葛飾区柴又７－１２－１9

※ご予約などは必要ありませんので、お気軽にお越しください！

【アーティスト一覧】
池平　徹兵 ／庄島　歩音 ／平山　昌尚 ／加藤　美紀
松岡　マサタカ／伊藤　桂司 ／大川　友希 ／Keeenue／尾花　賢一／リカルド・ゴンザレス
田中　健太郎／中島　麦／キム テボン／福井　伸実
（敬称略・順不同）

【アーティストプロデュース】
hpgrp GALLERY　 (http://hpgrpgallery.com)
ジャンルや固定概念に捕らわれず、様々な表現方法で独自の世界を創りだす作家を紹介。「ギャラリー」という敷居は低く、「アート」の質は高く、ファッションや音楽を楽しむようにアートに触れる機会を提供。青参道アートフェアやLUMINE meets ART AWARDの運営などを手掛ける。

-------------
ABOUT
-------------
柴又アートルームプロジェクトは、14人のアーティストの力を借りて、まちの見え方が変わる、思わず誰かにシェアしたくなる、そんな “特別な体験”ができるようなアートを取り入れた客室をつくり、そして柴又の新たな魅力を発信するものです。

多世代の人が柴又の町を歩き、人々の温かさや人間味に触れ、素敵な思い出を持ち帰り、また来たくなるような。柴又の賑わいがずっと続くような。そんな新しい柴又の景色を私たちは目指しています。

↓↓ご予約はこちらから↓↓

https://shibamatafuten.rwiths.net/r-withs/tfi0010a.do

FU-TEN Instagram (@shibamatafuten)
https://www.instagram.com/shibamatafuten/

FU-TEN Twitter (@shubamataFU_TEN)
https://twitter.com/ShibamataFU_TEN

FU-TEN Facebookページ
https://www.facebook.com/shibamatafuten/

こんばんは！スタッフのTANIです！

最近は暖かくなり、日中は薄着でも十分過ごせるようになってきましたね！
朝晩は冷え込む日もあるので、まだまだ上着は手放せないですね！

さて、今回は先日テレビの取材をしていただいたというご報告です！

東京の足立区・葛飾区・台東区・墨田区・江戸川区で放送されているJ:COMチャンネルの番組

「ねづっちぃ散歩X」

という番組でFU-TENを取材していただきました！

「ねづっちぃ散歩X」のナビゲーターを務める、ねづっちさんと奈良怜那さん、谷口 榮さんとFU-TENスタッフ

6月から4階アートルームのオープンがありますが、現在完成している一部の客室を見ていただきました！

その他にFU-TENについて詳しくお話させていただきました！

その後、お待ちかねのねづっちさんによる謎かけもしていただきました！

いったい、どんな謎かけをしたのかは放送をお楽しみに！

放送日は5月予定とのことです！

以下の地域にお住いの方で、地デジ11chのJ:COMチャンネルをご覧になれる方はぜひご覧ください！

【足立区・葛飾区】
月曜 8:30・火曜 19:30・水曜 23:00・木曜 12:30・金曜 18:00・土曜 22:00・日曜 18:00 ほか
【台東区・墨田区・江戸川区】
火曜 19:30 ほか

その他情報など、詳しくは「ねづっちぃ散歩X」のWebサイトをご覧ください。
https://c.myjcom.jp/jch/p/nedu/

ご覧いただけましたら、ぜひShibamata FU-TEN Bed and Localにも遊びに来てくださいね★

↓↓ご予約はこちらから↓↓

https://shibamatafuten.rwiths.net/r-withs/tfi0010a.do

FU-TEN Instagram (@shibamatafuten)
https://www.instagram.com/shibamatafuten/?hl=ja

FU-TEN Twitter (@shubamataFU_TEN)
https://twitter.com/ShibamataFU_TEN

FU-TEN Facebookページ
https://www.facebook.com/shibamatafuten/

こんにちは！

スタッフのTANIです。

今回の記事は、アニメについてです。

葛飾区といったら、アニメで有名ですが...。

どうやら柴又もアニメの聖地だとか...。

調べてみると、アニメの中で柴又を舞台にしたシーンがあるようです。

■じょしらく

（出典：アニメ「じょしらく」）

「じょしらく」というアニメは、ギャグ漫画が原作だそうです。

一見、女性の落語の話かと思いきや、なんと楽屋内のみで繰り広げられるお話だそうです。

このアニメのオープニング映像に柴又帝釈天の参道が描かれているそうです。

こちらのブログで詳しく書いております。

TVアニメ『じょしらく』舞台探訪（聖地巡礼）@柴又編 - 舞台探訪総研　聖地巡礼ブログ

続いてはこちら。

■アイドルマスター シンデレラガールズ

（出典：アニメ「アイドルマスター シンデレラガールズ」）

元々はソーシャルゲームから始まった「アイドルマスター」シリーズのもの。

このアニメの中の18話で、柴又に訪れる内容があるそうです。

詳しくはこちらのブログ記事をご覧ください。

アイドルマスター シンデレラガールズ　18話　｢柴又｣　舞台探訪（聖地巡礼）

とても再現度高く描かれていますね！

アニメから見る柴又というのも、また新鮮に感じられます。

まだまだ知らないことがたくさんです！

もっと知りたい！

↓↓宿泊のご予約はこちらから↓↓

https://shibamatafuten.rwiths.net/r-withs/tfi0010a.do

FU-TEN Instagram (@shibamatafuten)
https://www.instagram.com/shibamatafuten/?hl=ja

FU-TEN Twitter (@shubamataFU_TEN)
https://twitter.com/ShibamataFU_TEN

FU-TEN Facebookページ
https://www.facebook.com/shibamatafuten/

こんにちは！

フロントスタッフのケントです！

今回は『Retrip』というサイトで紹介されている

「都心からのアクセス抜群！“柴又”の観光スポットおすすめ5選」(https://retrip.jp/articles/10284/)

を紹介します！

①柴又帝釈天題経寺

②矢切の渡し/柴又公園

都内で唯一渡し船に乗れる場所として人気の観光スポットです。
のんびりとした手漕ぎの船を体験できますよ。
葛飾区から対岸の千葉県まで江戸川を渡る昔の交通手段を体験できる人気スポットです。
これからのシーズン、川風も気持ちよくゆったりとした気分に浸れるのではないでしょうか。

東京都葛飾区柴又7-18先
TEL047-363-9357(矢切渡船) 
営業時間
夏季：毎日運航9:30～16:30頃
冬季：土日祝日、庚申の日のみ運航9:30～16:30頃
料金
大人片道200円、子ども片道100円
定休日　冬期平日

③参道を散策/柴又駅から帝釈天

④寅さん記念館/柴又駅

↓↓ご予約はこちらから↓↓

https://shibamatafuten.rwiths.net/r-withs/tfi0010a.do

FU-TEN Instagram (@shibamatafuten)
https://www.instagram.com/shibamatafuten/?hl=ja

FU-TEN Twitter (@shubamataFU_TEN)
https://twitter.com/ShibamataFU_TEN

FU-TEN Facebookページ
https://www.facebook.com/shibamatafuten/